玄机赋（上）（八）

原文

九地会景门，无奇必成雨，奇至巳午晴可许。出兵舟里遇敌粮，文士引儿来见语。主将功成名大遂，客军乃是倭夷侣。捕捉尚在巢窝里。

九地会景门，主天时久雨，有奇至巳午日见太阳，必久晴，无奇必雨。出兵则从舟中去，获贼辎重货物，大利。有一文士引一儿来见。主将所求必得，所欲必遂，有大功。客将是外国人得胜。捕捉则其人还在，急去可捉。

九地会死门，天时必大晴，日逢翼轸微雨经。行兵地险雄如虎，奇到贤人来助兵。主将力弱不从心，客军大利士卒精。捕匿在艮巳亥擒。

九地会死门，主天时大晴，过翼轸星值日有雨，亦不大。行兵则猛虎当道，大旱屏迹。有贤人来谒，有奇到则来助。主将心虽欲战，力不从心，得水姓人来助。客军车马士卒皆利，宜先发制人，独不利于主。捕捉则在东北潜藏，巳亥日可捉。

九地会惊门，巳午时多风，云上于天雨不逢。行兵险胜平洋否，官道来临福曜从。主将变化如飞龙，客将多疑事不通。贼已投人捕捉空。

九地会惊门，主天时巳午时有风，密云不雨。行兵则居险地胜，平地交锋不胜。有官人同道士来，是吉星相临。主将如飞龙变化，目下飞腾进退皆利。客将多疑无决断，不敢进兵，有奇至，得太阴相助战，必胜。捕捉则贼已向西北方投降，人去不可捉。

九地会开门，太阳正当空，有雨骤来意外逢。行兵守吉进则凶，三人交合百谋通。主将转退进成功，客虽小灾亦利攻。捕捉贼盗即报功。

九地会开门，主天时太阳当空无雨，若有雨必骤。行兵则君子进有厄退有利，有三人交合百事皆成。主将有天功，退兵三舍，宜速进。客将亦利，有小灾。捕捉则盗贼难逃，三日可得。

九天休门兮，雨散云收兮，午未之日大晴兮。出兵越境而守兮，虎马命*人诈降兮。主将褒封敕书至兮，客军不利北面受缚兮。捕得缺唇报信可捉兮。

九天会休门，主天时云收雨散必晴，至午未日时方大晴。出兵则越境而守，有忧。有虎马命人来是*人诈降。主将先宜出境，有褒封，敕书至。客将不利，必北面受缚，有奇至可免。捕捉则必得破唇人报信，捕之可捉。

九天生门兮，遇云连雨兮，严冬之日大雪兮。行兵险阻可击兮，草头姓人知兵兮。主将休征副将坐营兮，客将辅车邻人助胜兮。捕在西方谋事难捉兮。

九天会生门，主天时得天任星至有连日雨，冬时即连日下雪，欲晴不晴。行兵则有险阻处可击，平易处不可击，击之有灾。有草头姓人见来，知兵法，可用。主将不宜出兵，宜副将坐营中。客将有辅车之势，得邻人助阵胜。捕捉则在西方最高之所居住，欲谋大事，不可轻捉。

九天伤门兮，天时大晴兮，旱乾之灾三月兮。行兵峻岭夏破兮，外亲接见大利兮。主将乘云遇荣兮，客军管鲍莫击其冲兮。捕捉在东知交藏匿兮。

九天会伤门，主天时大晴，有三月旱灾。行兵则有高山峻岭，六月可破。有外人接引至亲来见，大利。主将步步登云，进退荣显。客将有管鲍之交来，不可击其衡。捕捉则在东方相识人家躲避。

九天杜门兮，此日乍晴兮，黄云次朝午后雨兮。兵渡大江风起巽兮，两人解粮来妇兮。主将迟疑战将吉兮，客军遂意亦受显荣兮。捕在乾方术精远扬兮。

白话

九地会景门，无奇必成雨，奇至巳午晴可许。出兵舟里遇敌粮，文士引儿来见语。主将功成名大遂（古书旧断），客军乃是倭夷侣（「倭夷」为古人旧称，此处暂按字面）。捕捉尚在巢窝里。九地会景门，主天时久雨，有奇至巳午日见太阳，必久晴，无奇必雨。出兵则从舟中去，获贼人辎重货物，大利（古书旧断）。有一文士引一小儿来见。主将所求必得，所欲必遂，有大功（古书旧断）。客将是外国人得胜（古书旧断）。捕捉则那人还在，急去可以捉（古书旧断）。

九地会死门，天时必大晴，日逢翼轸微雨经。行兵地险雄如虎，奇到贤人来助兵。主将力弱不从心，客军大利士卒精（古书旧断）。捕匿在艮巳亥擒。九地会死门，主天时大晴，过翼轸星值日有雨，也不大。行兵则猛虎当道，大旱屏迹（文义可疑，疑有讹夺，未据校本不改）。有贤人来谒，有奇到则来助。主将心中虽欲战，力不从心，得水姓之人来助。客军车马士卒都利，宜先发制人，唯独不利于主（古书旧断）。捕捉则在东北方潜藏，巳亥日可以捉（古书旧断）。

九地会惊门，巳午时多风，云上于天雨不逢。行兵险胜平洋否（古书旧断），官道来临福曜从。主将变化如飞龙，客将多疑事不通。贼已投人捕捉空。九地会惊门，主天时巳午时有风，密云不雨。行兵则居于险地胜，平地交锋不胜（古书旧断）。有官人同道士而来，是吉星相临。主将如飞龙变化，目下飞腾，进退都利（古书旧断）。客将多疑而无决断，不敢进兵，有奇至，得太阴相助而战，必胜（古书旧断）。捕捉则贼已向西北方投降，人已离去不可捉。

九地会开门，太阳正当空，有雨骤来意外逢。行兵守吉进则凶（古书旧断），三人交合百谋通。主将转退进成功，客虽小灾亦利攻（古书旧断）。捕捉贼盗即报功。九地会开门，主天时太阳当空无雨，若有雨必是骤雨。行兵则君子进有厄、退有利（古书旧断），有三人交合而百事皆成。主将有天功，退兵三舍，宜速进（‘退兵三舍’与‘宜速进’并见，语意有转折或讹脱之疑）。客将也有利，有小灾（古书旧断）。捕捉则盗贼难逃，三日可以得到（古书旧断）。

九天休门兮，雨散云收兮，午未之日大晴兮。出兵越境而守兮，虎马命*人诈降兮。主将褒封敕书至兮，客军不利北面受缚兮（古书旧断）。捕得缺唇报信可捉兮。九天会休门，主天时云收雨散必晴，至午未日时方大晴。出兵则越境而守，有忧（古书旧断）。有虎马命之人来，是*人（此处原文为缺字符号，暂按字面）诈降。主将先宜出境，有褒封，敕书来到。客将不利，必北面受缚，有奇至可以免（古书旧断）。捕捉则必得破唇之人报信，捕之可以捉。

九天生门兮，遇云连雨兮，严冬之日大雪兮。行兵险阻可击兮，草头姓人知兵兮。主将休征副将坐营兮，客将辅车邻人助胜兮（古书旧断）。捕在西方谋事难捉兮。九天会生门，主天时得天任星至有连日雨，冬时即连日下雪，欲晴不晴。行兵则有险阻之处可以击，平易之处不可以击，击之有灾（古书旧断）。有草头姓之人来见，知兵法，可以用。主将不宜出兵，宜副将坐于营中。客将有辅车之势，得邻人助阵而胜（古书旧断）。捕捉则在西方最高之处居住，欲谋大事，不可轻捉。

九天伤门兮，天时大晴兮，旱乾之灾三月兮。行兵峻岭夏破兮（古书旧断），外亲接见大利兮（古书旧断）。主将乘云遇荣兮，客军管鲍莫击其冲兮。捕捉在东知交藏匿兮。九天会伤门，主天时大晴，有三月的旱灾。行兵则有高山峻岭，六月可以破（古书旧断）。有外人接引至亲来见，大利（古书旧断）。主将步步登云，进退荣显。客将有管鲍之交来，不可击他的衡（「衡」疑即「冲」，暂按字面）。捕捉则在东方相识人家躲避。

九天杜门兮，此日乍晴兮，黄云次朝午后雨兮。兵渡大江风起巽兮，两人解粮来妇兮。主将迟疑战将吉兮，客军遂意亦受显荣兮（古书旧断）。捕在乾方术精远扬兮（此后无释文，释文见下条，暂不前置解说）。

注释

这一篇续讲九地会景、死、惊、开四门，再转入九天会门。九地部分：会景门久雨而有奇至巳午日见太阳则久晴，无奇必雨，出兵从舟中去可获贼人辎重；会死门主大晴而逢翼轸星值日有微雨，猛虎当道，主将力不从心，客军宜先发制人；会惊门主巳午时有风而密云不雨，居险地胜而平地交锋不胜；会开门主太阳当空无雨，若有雨必骤，进有厄而退有利，捕捉三日可得。九天部分：会休门主云收雨散至午未日大晴，出兵越境而守，有虎马命人来是诈降，客将不利而北面受缚；会生门得天任星则连日雨，险阻处可击而平易处击之有灾，主将宜副将坐营；会伤门主大晴而有三月旱灾，高山峻岭六月可破；会杜门歌诀主乍晴而黄云起则次日午后有雨，其具体释文待下文分解。文中“倭夷”是古人对域外之人的旧称，属古代说法，今天只作文献语词理解。这类断语是古人依格而作的旧断，今天作文献理解，不作现实判断，也不用于指导行动。