女人为育生死吉凶(原题「为育」,正文「为」字多见,疑有系统性讹误,待核底本)

《神相铁关刀》 · 第55章 / 共95章 · 全文免费

原文

女人面赤黑,定知有为厄;唇齿不能盖,为中多事故;女人面上黄,怀孕必安康;左掌青红男,右掌青红女,明艳生为易,枯稿难生育;左肢先动男,右脚先动女;回顾分左右,三阳青色子,如若三阴红又决是生女。

女人过于肥者,主无子;过于瘦者,主刑克;过于高者,主刑克;女人眼露、唇抓、齿露,主为厄;掌中震位黑皆然。

白话

女人面色赤黑,一定是有「为」厄(「为」疑有讹字,结合篇旨疑涉及产育,但未核版本前不径改)(古书旧断);嘴唇盖不住牙齿,「为」中多有事故(「为」同上,疑讹)(古书旧断);女人面色发黄,则怀孕必定安康(古书旧断)。左手掌心出现青红之色则怀的是男孩(古书旧断),右手掌心出现青红之色则怀的是女孩(古书旧断);色泽明艳,则「生为易」(原文如此,「为」疑讹;结合篇旨或涉生产容易之义,待校)(古书旧断),原文作「枯稿」,疑为「枯槁」,若从此则指色泽枯槁无润,则难以生育(古书旧断);左肢先动的是男孩,右脚先动的是女孩(原文左作「肢」、右作「脚」,对举不整,疑有一字讹误;原文未说明「左肢」「右脚」究指孕妇身体动作还是胎动所在,暂不擅定)(古书旧断);「回顾分左右」(具体观察方法本句未详,不宜擅补),三阳位(左侧面部)出现青色是儿子(古书旧断),如果三阴位(右侧面部)出现红色则确定是生女(古书旧断)。

女人体形过于肥胖的,主没有子嗣(古书旧断);过于瘦弱的,主刑克(古书旧断);过于高大的,主刑克(古书旧断);女人眼睛外露、嘴唇掀起(原文作「唇抓」)、牙齿外露,主有「为」厄(「为」同上,疑讹)(古书旧断);手掌中震位(掌相八卦分区术语,具体定位依所据图式而定)发黑的也是同样的论断(古书旧断)。

注释

这篇内容从篇旨看大体涉及妊娠、生产及胎儿性别,但因「为」等字反复疑讹,具体断语仍待底本校定。以下关于妊娠安全、生产难易和胎儿性别的判断均为古书旧说,不具有医学诊断价值。文中有两部分线索:一是以面色和掌色推测孕产吉凶及男女;二是以体形推断生育运势。其中「三阳」「三阴」是相术将面部左右两侧分属阳和阴的说法。「震位」则是借用八卦方位标注手掌区域的术语。

需要特别说明:这些推断没有科学依据,胎儿性别由遗传因素决定,与面色掌色无关。体重及营养状态与部分妊娠风险可能有关,但应依医学指标评估,不能由外貌直接断定生育吉凶。古书中「过肥无子」「过瘦刑克」等说法属于古人的臆断,怀孕和生育相关问题应当咨询专业医疗机构,了解即可,不可据此产生焦虑或歧视。

原文据通行刻本整理为简体;白话译文与注释为本站自有译注,仅供传统文化学习参考。