疾厄宫气色

《神相铁关刀》 · 第77章 / 共95章 · 全文免费

原文

山根气色青主忧惊,赤防重灾脓血,白色主妻子悲,又防手足伤.黑主自身病,百不称心,红黄紫喜。

白话

山根的气色如果发青,主有忧虑惊恐之事(古书旧断);发赤色则要防备重灾及脓血之疾(古书旧断);白色主妻子会有悲伤之事(古书旧断),又要防备手足受伤(古书旧断);气色发黑主自身会生病(古书旧断),凡遇百事皆不如意、不称心(古书旧断);呈现红、黄、紫三色则主有喜庆之事(古书旧断)。

注释

这段原文讲述疾厄宫——位于两眼之间鼻梁上段的山根部位——不同气色所对应的吉凶断法。古人认为山根是观察健康与灾厄的重要位置。原文按颜色逐条列断:发青主有忧虑惊恐之事;发赤须防重灾及脓血之患;发白主妻子有悲伤之事,并须防备手足受伤;发黑主自身患病,诸事不顺不称心;而红、黄、紫色则被视为吉色,主有喜庆之事。这些都是古代相术的经验旧断,不是科学结论。不能凭面部气色判断一个人的健康状况或预测灾祸吉凶,更不能据此歧视他人;可参考的部分是观察一个人的精神状态、言谈举止与待人态度。若皮肤出现持续或明显的颜色异常,应结合实际症状由正规医疗机构判断,不宜以气色断法代替就医。

原文据通行刻本整理为简体;白话译文与注释为本站自有译注,仅供传统文化学习参考。